いつもブログをご覧下さりありがとうございます。
先日発刊になりました『フェーヴ お菓子の中の小さな幸福』ですが、過去の工房のフェーヴを紹介するページで、P96のMarlène(マルレーヌ)についての記述に一部誤りがございました。お詫びして修正させていただきます。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(1) フェーヴ製造を開始した年度 誤:1985年→正:1989年
My Charmのサイトでは1989年と書いておりましたが、1985年と原稿に書いてしまい、
そのまま発行に至ってしまいました。大変申し訳ありません…。
(2) 「…息子のパトリス氏が工房の経営者となり…」という記述部分について
パトリスさんは基本的にフェーヴ工房には関わっていなかったとのご指摘をいただきました。
私は解釈を誤ってしまい、パトリス氏が真の経営者であったように取れる記述をしてしまいました。
ご指摘くださったのはフェーヴ・コレクターのroiboitさんです。
こちらのブログに彼女が独自に取材された記事がUPされています。
本の限られた文字数では伝え切れなかった情報はもちろん、私の知らなかった情報も多くあり、
マルレーヌのフェーヴの魅力を余すところなく伝えている、とても素晴らしい記事です。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
こういった本は正しい情報を記載することが、手に取って下さった方に対しても、
作り手の方に対しても、いちばん大切ですのに、大変申し訳ありません。
今後は、発行物はもちろんネット上でも、ますます慎重に気をつけていきたいと思います。
取り急ぎブログ上ではありますが、お詫びして修正させていただきます。
そしてroiboitさんのおかげで誤りを知り、ここに訂正させていただくことができました。
本当にありがとうございました。心よりお礼申し上げます。